Les expressions populaires des langues française et régionale tendent inexorablement à s'effacer devant un langage convenu et banal. Heureusement la conservation du patrimoine oral est une réalité encore bien vivante chez certains conteurs. Pour preuve cette soirée, agrémentée par un « souper berrichon » comportant la tête d'viau, le canard au navets, la fromagée et le mia de saison.